Übersetzung für "base de nitrato" auf englisch

Base de nitrato

• nitrate base
• nitrate

Übersetzungsbeispiele

nitrate base

Esto se ha propuesto a veces con respecto a los fertilizantes a base de nitrato de amonio, pero hay consideraciones de política y de otra índole que habitualmente se contraponen con la necesidad de reducir la amenaza que entrañan los explosivos en esos casos.
That is sometimes suggested for ammonium-nitrate-based fertilizers, but there are policy and other concerns that must usually be weighed against the need to reduce the threat posed by explosives in such cases.

10. Las cargas pueden estar compuestas de explosivos caseros, con productos químicos a los que se les da un uso para el que no están diseñados, por ejemplo fertilizantes (especialmente, abonos a base de nitratos), a fin de elaborar sustancias explosivas.
10. The charges may consist of homemade explosives; such charges are made from chemicals such as fertilizers (especially nitrate-based fertilizers), which are diverted from their normal use to produce explosives.

nitrate

Mientras Von Liebig publicaba sus hallazgos, Lawes patentaba las mezclas a base de nitratos.
While von Liebig published his findings, Lawes was patenting nitrate mixtures.

En una casa de productos de jardinería, cerca de la estación, compró una bolsa de veinte libras de un fertilizante a base de nitrato amónico.
In a garden supplies shop near the station he purchased a twenty-pound plastic bag of ammonium nitrate garden fertilizer.