Übersetzung für "barra de acero" auf englisch

Barra de acero

• steel bar

Übersetzungsbeispiele

steel bar

d) El Consejo tal vez desee decidir si aprueba o no la alteración de la naturaleza de las mercancías en la comunicación No. 900655, de "barras de acero" a "ordenadores".
(d) To decide whether or not to approve the change of the goods in communication number 900655 from steel bars to computers.

El contrato se relaciona con el Ministerio de Educación y se refiere al refuerzo con barras de acero.
The contract relates to the Ministry of Education and it is for steel bar reinforcement.

El Ministerio ahora preferiría talleres de computadora en lugar de barras de acero.
The Ministry would now like computer workshops instead of steel bars.

Cohetes de artillería de largo alcance de 122 mm con ojivas con barras de acero (TRB-122)
122mm extended range artillery rocket with steel bar warheads (TRB-122)

Además, atacaron con piedras, porras y barras de acero a policías turcochipriotas, algunos de los cuales resultaron lesionados.
They also attacked Turkish Cypriot policemen with stones, clubs and steel bars, causing injury to some of them.

Después hurgaron en la herida con una barra de acero.
The wound was poked with a steel bar.

La orientación del espécimen será tal que éste experimente un daño máximo si se golpea su extremo libre con la cara plana de una barra de acero.
The orientation of the specimen shall be such that the specimen will suffer maximum damage when its free end is struck by the flat face of a steel bar.

El demandante y el demandado concertaron un contrato para la venta de barras de acero deformadas.
The plaintiff and the defendant entered into a contract for the sale of deformed steel bars.

Barras de acero y malla de acero.
Steel bars and steel mesh.

la punta de las barras de acero estaba doblada.
the ends of steel bars bent back.

En un rincón se veía una barra de acero doblada.
There was a bent steel bar in a corner.

Evra y yo colgábamos de una barra de acero.
Evra and me were hanging from a steel bar.

Barras de acero cubrían totalmente el frente de la celda.
Steel bars covered the entire front of the cell.

A lo largo del vidrio roto había barras de acero. Eso era nuevo.
Steel bars ran the length of the broken glass. That was new.

Los dedos de Snail eran como barras de acero hundidas en sus músculos.
Snail's fingers were steel bars thrust into his muscles.

—grité, agarrando las barras de acero que me aislaban del mundo—.
I yelled, gripping the steel bars that isolated me from the world.

Había una fría barra de acero entre los dos. (De esas que, en teoría, no tienes que chupar.)
There was a cold steel bar between them (exactly the kind you’re not supposed to lick).

El frente de la celda y la puerta eran barras de acero, y las paredes eran de cemento.
The front of the cell and the door were steel bars; the walls were concrete.