Übersetzung für "aviones de la fuerza" auf englisch
- force airplanes
- force aircraft
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
En nombre del Gobierno de la República de Chipre, deseo elevar una firme protesta contra estas violaciones de la región de información de vuelos de Nicosia y del espacio aéreo de la República por aviones de la Fuerza Aérea de Turquía.
On behalf of the Government of the Republic of Cyprus, I wish strongly to protest against these violations of the Nicosia FIR and of the Republic's airspace by Turkish Air Force aircraft.
El 29 de diciembre, aviones de las Fuerzas Armadas Sudanesas lanzaron dos bombas en las cercanías de la localidad de Tura (120 km al oeste de El Fasher).
Sudanese armed forces aircraft dropped two bombs in the vicinity of Tura village (120 km west of El Fasher) on 29 December.
Ese día una formación de dos aviones de las fuerzas aéreas de Turquía violó el espacio aéreo nacional, al entrar sin autorización en la región de información de vuelo de Nicosia a las 12.48 horas.
On that day a formation of two Turkish Air Force aircraft violated the national airspace, entering at 12.48 hours without permission the Nicosia flight information region.
Los Estados Unidos indicaron además que el Gobierno del Canadá tenía previsto que los aviones de sus fuerzas armadas hicieran en 2000 216 horas de vuelo en patrullas.
The United States further indicated that the Government of Canada anticipated flying 216 hours of high-seas drift-net patrols aboard Canadian Armed Forces aircraft in 2000.
Los reclamantes manifestaron que se vieron obligados a ocultarse a la noche para evitar ser bombardeados por aviones de las Fuerzas de la Coalición Aliada.
The claimants stated that they were forced to hide at night to avoid being bombed by Allied Coalition Forces' aircraft.
En marzo y abril de 1997 hubo cinco informes de sobrevuelo por aviones de la Fuerza Aérea Turca y el Gobierno de Chipre presentó protestas en todos los casos.
In March and April 1997, there were five reports of overflights by Turkish Air Force aircraft, all of which were protested by the Government of Cyprus.
El 24 de noviembre, un avión de la Fuerza Aérea Sudanesa atacó una aldea al norte de Garsilla, causando la muerte de un gran número de civiles y cabezas de ganado.
42. On 24 November, a Sudanese Air Force aircraft attacked a village north of Garsilla, killing large numbers of civilians and livestock.
En opinión del Iraq es más probable que las cantidades de combustible aéreo perdidas se hayan suministrado a los aviones de las fuerzas de la coalición aliada poco después de terminada la presencia iraquí en Kuwait.
In Iraq's view, it is more probable that the quantities of jet fuel lost were supplied to allied coalition forces aircraft soon after the end of the Iraqi presence in Kuwait.
El 8 de julio, aviones de las Fuerzas Armadas del Sudán lanzaron 24 bombas a unos 20 km al sur de Tawilla.
On 8 July, Sudanese Armed Forces aircraft dropped 24 bombs approximately 20 km south of Tawilla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test