Übersetzung für "avión de línea" auf englisch

Avión de línea

Substantiv

• airliner

Übersetzungsbeispiele

airliner Substantiv

En 1998, se le trasladó al Gobierno del Presidente William Clinton información sobre planes de hacer estallar bombas en aviones de líneas aéreas cubanas o de terceros países que viajaban a Cuba, muchos de ellos transportando a ciudadanos norteamericanos.
In 1998, it informed the administration of President William Clinton of plans to detonate bombs on aircraft belonging to Cuban airlines and airlines of third countries travelling to Cuba, many of them carrying United States citizens.

Volé a Vietnam en un avión de línea comercial.
I flew to Vietnam on a commercial airline.

Derribar un avión de línea aérea desarmado. —Miró alrededor.
“Shooting down an unarmed airliner.”

Las niñas no estaban en el coche, naturalmente, sino en sus asientos en el avión de línea condenado a la destrucción.
The children were not in the car, of course, but in their seats in the doomed airliner.

Un avión de línea cubano despegó, y el silbido de su despegue quedó ahogado por la multitud.
A Cuban airliner lifted off, its graceful hiss of takeoff drowned by the crowd.

Al acercarme oblicuamente, empecé a distinguir qué era: un avión de línea, un DC-3.
As I drew closer, on an angle, I began to make out what it was, an airliner, a DC-3.

Se informaba que un avión de línea belga con sesenta personas a bordo llegaría con retraso a Brazzaville.
A Belgian airliner with sixty-four persons on board was reported overdue on a flight to Brazzaville.

Aquello recordó a Dirk el fuselaje de un antiguo avión de línea que hubiese perdido sus alas o no se las hubiesen puesto todavía.
It reminded Dirk of the fuselage of an old-fashioned airliner which had lost its wings or was yet to acquire them.