Übersetzung für "atrapar mariposas" auf englisch

Atrapar mariposas

• catch butterflies

Übersetzungsbeispiele

catch butterflies

El científico se emocionó cuando le contó sobre su pasatiempo de atrapar mariposas.
The scientist came alive when he told her about his hobby of catching butterflies.

Los días se le hacían fáciles sentado frente al barandal, viendo a los caimanes inmóviles asoleándose en los playones con las fauces abiertas para atrapar mariposas, viendo las bandadas de garzas asustadas que se alzaban de pronto en los pantanos, los manatíes que amamantaban sus crías con sus grandes tetas maternales y sorprendían a los pasajeros con sus llantos de mujer.
The days were easy for him as he sat at the rail, watching the motionless alligators sunning themselves on sandy banks, their mouths open to catch butterflies, watching the flocks of startled herons that rose without warning from the marshes, the manatees that nursed their young at large maternal teats and startled the passengers with their woman’s cries.