Übersetzung für "ataques sean" auf englisch

Ataques sean

• attacks be
• attacks are

Übersetzungsbeispiele

attacks be

b) Ataques contra la población civil y ataques indiscriminados
(b) Attacks on the civilian population and indiscriminate attacks

2. Ataques contra la población civil y ataques indiscriminados
2. Attacks on the civilian population and indiscriminate attacks

13. Los ataques o los tipos de ataque:
13. Attacks or types of attacks --

Ataques contra la población civil y ataques indiscriminados
Attacks against the civil population and indiscriminate attacks

6. Ataques contra la población civil y ataques indiscriminados
6. Attacks on the civilian population and indiscriminate attacks

f) La participación del Gobierno del Sudán incluye ataques terrestres, ataques aéreos y ataques combinados;
(f) Government of the Sudan involvement includes ground attacks, air attacks, and combined attacks;

Un ataque a las Naciones Unidas es un ataque a todos sus Miembros.
An attack on the United Nations is an attack on all its Members.

El ataque ha comenzado. —¿El ataque?
“The attack has begun.” “The attack?”

Por tanto, un ataque a ella es un ataque a mí.
So an attack on her becomes an attack on me.

¡Esto es un ataque armado! —¡Sí, sí! ¡Un ataque!
It is an armed attack!" "Yes, yes! An attack!"

Ha habido otro ataque… Un ataque doble.
“There has been another attack … another double attack.”

Responder a sus ataques con un ataque propio.
I counter their attacks with an attack of my own.

Ella los considera ataques, como los ataques de malaria;
She thinks of them as attacks, as in attacks of malaria;

attacks are

Y como amigo devoto de las buenas y decentes personas del lado norte prometo esto ni yo ni los miembros del departamento del alguacil descansarán hasta que cada uno de los cobardes perpetradores de este atroz ataque sean llevados ante la justicia.
...and as a devoted friend of the good and decent people of the North Side, I vow this, neither I nor the members of the sheriff's department will rest until every last one of the cowardly perpetrators of this heinous attack are brought to justice.

Tú mismo me dijiste que la Presidenta Taylor no enviará fuerzas a Sangala hasta que estos ataques sean detenidos.
You told me yourself president taylor will not commit forces to sangala until these attacks are stopped.