Übersetzung für "asignado a la clase" auf englisch

Asignado a la clase

• assigned to the class

Übersetzungsbeispiele

assigned to the class

Stuart contenían el aliento y rezaban para que fuesen asignados a su clase.
Stuart Grammar School held their breath at the beginning of the term, praying they would be assigned to her class.

Pero su fallecido padre era plebeyo y, siguiendo la ley del paterfamilias, los hijos quedaban asignados a la clase de su padre.
But his deceased father had been a plebeian, and, following the law of paterfamilias, a son was assigned to the class of the father.

Iban a sentarse un par de horas en el sofá del salón para ponerse al día con la tarea que tenían asignada para las clases de mañana (Tucídides para Ferguson, John Stuart Mill para Amy), y después de eso, si les apetecía, irían a dar un paseo por Broadway hasta el West End Bar para tomar un par de cervezas y tal vez charlar con algún amigo que anduviera por allí, y cuando se cansaran de estar sentados en el bar volverían al piso para pasar otra noche en la cama de Amy, estrecha pero deliciosamente cómoda.
Then they were going to sit on the sofa in the living room together for a couple of hours catching up on their assignments for tomorrow’s classes (Thucydides for Ferguson, John Stuart Mill for Amy), and after that, if they were in the mood, they would walk up Broadway to the West End Bar for a beer or two, perhaps talk to some of their friends if any of them happened to be there, and once they had had enough of sitting in the bar, they would go back to the apartment for another night in Amy’s small but deliciously comfortable bed.