Übersetzung für "artes y oficio" auf englisch

Artes y oficio

• arts and craft

Übersetzungsbeispiele

arts and craft

Capacitación para el personal de artes y oficios, funciones
Training for personnel in arts and craft, building

Artes y oficios tradicionales
Traditional arts and crafts

Artes y oficios, industria
Arts and crafts, industry

c) Promover las artes y oficios;
(c) To promote arts and crafts;

Cursos de artes y oficios para aficionados
Arts and crafts classes for amateurs

La capacitación en artes y oficios se introdujo en 2006.
Arts and crafts training was introduced in 2006.

b) La promoción de la profesionalización de sus conocimientos, artes y oficios tradicionales;
(b) Promotion of the professionalization of their traditional skills, arts and crafts;

Secretaría de Estado de Comercio, Industria, Turismo, Artes y Oficios
Secretariat of State for Commerce, Industry, Tourism, Arts and Crafts

Artes y oficios y artes industriales
Arts and crafts and industrial arts

- Aquí es. Artes y Oficios..
- Arts and Crafts.

No, estamos artes y oficios.
No, we're arts and crafts.

Guerra, espolvoreada con artes y oficios.
Warfare, sprinkled with arts and crafts.

Balompie, artes y oficios, duchas.
Kickball, arts and crafts, showers.

Artes y oficios, trabajar con las manos.
Teaching arts and crafts, working with your hands.

Los normales que vimos están trabajando en distintos artes y oficios.
The ordinaries that we saw were working at various arts and crafts.

El edificio que alberga las exposiciones permanentes de artes y oficios holandeses.
The building that houses the permanent exhibits of Danish arts and crafts.

A mí me dieron una chapa de artes y oficios, simbolizada por una paleta y pinceles.
I got an arts and crafts badge symbolized by a palette and brushes.

Con William Morris y otros, Ruskin intentó reunificar al artesano y al artista en el movimiento de Artes y Oficios.
With William Morris and others, Ruskin tried to reunite the craftsperson with the fine artist in the Arts and Crafts movement.

En cuanto al extraño, la sala de artes y oficios estaba equipada para casi todos los entretenimientos, y él nunca había probado suerte.
As for the alien, the arts-and-crafts room was equipped for just about every hobby, and he'd never taken a crack at half of them.

Una vez establecidos en este lago, empezaron a aprender de los descendientes de los desaparecidos tolteca, lo que éstos recordaban de sus artes y oficios.
And here in this lake basin, they began to learn, from the descendants of the vanished Toltéca, what remained of the Toltéca's ancient arts and crafts."

Le sorprendió que August Steyning le pidiera que colaborase en una especie de representación u obra de teatro que iba a montar durante el campamento de artes y oficios.
She was surprised when August Steyning asked her to collaborate on a kind of pageant or play to be worked on during the Arts and Crafts camp.

La arquitectura monumental y las artes y oficios se desarrollaron hasta un nivel sorprendente, y todas las pruebas apuntan a la existencia de una civilización muy bien organizada, incluso lujosa.
Monumental architecture and the arts and crafts developed to an astonishing degree, and all the evidence points to the existence of a well-organised, even luxurious civilisation.