Übersetzungsbeispiele
Artábano, pese a su pesadilla, no es capaz de resistirse.
Artabanus, despite his nightmare, can’t resist.
También habría sido arriesgado seguir al zorro Artábano.
There would have been risks too, though, in following the fox-like Artabanus.
Es ahora Artábano quien se estremece: «El miedo me embarga.
Now it’s Artabanus who shudders: “I am still full, nay overfull, of fear.”
Ni Jerjes ni Artábano, así pues, habrían superado la prueba planteada por F.
Neither Xerxes nor Artabanus, therefore, would have passed F.
El miope Artábano ve tanto en el horizonte inmediato que, para él, el auténtico enemigo es la complejidad.
The shortsighted Artabanus sees so much on the immediate horizon that complexity itself is the enemy.
La clave de la tragedia vivida por Jerjes y Artábano reside en un hecho concreto: cada uno de ellos carecía de la habilidad y experiencia del otro.
The tragedy of Xerxes and Artabanus is that each lacked the other’s proficiency.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test