Übersetzung für "armado con misiles" auf englisch

Armado con misiles

• armed with missiles

Übersetzungsbeispiele

armed with missiles

De esa forma aumentará el intercambio de información sobre los buques de guerra y submarinos y se incluirá a todos los buques de un tonelaje inferior a 500, armados con misiles o torpedos de un alcance mínimo de 25 km.
This will result in a wider information exchange on warships and submarines, now including all naval vessels under the threshold of 500 metric tons that are armed with missiles or torpedoes with a range of at least 25 kilometres.

Más inquietante aún es el nuevo anuncio hecho por Francia, que recientemente ha informado de que ha añadido a sus arsenales nucleares un submarino armado con misiles balísticos nucleares.
More worrisome is new announcements by France. It recently has announced the addition of a nuclear-armed ballistic missile submarine to its nuclear arsenals.

Ya se han destinado cientos de millones de dólares a proyectos de desarrollo de armas nucleares como el proyecto Trident del Reino Unido o las miniarmas nucleares de los Estados Unidos y, recientemente, la adición de un submarino nuclear armado de misiles balísticos al arsenal nuclear de Francia.
Hundreds of millions of dollars have already been allocated to the nuclear weapon development projects such as those in the United Kingdom Trident or the United States mini-nukes and recently the addition of a nuclear-armed ballistic missile submarine to French nuclear arsenals.

Ya se han asignado cientos de millones de dólares a proyectos de desarrollo de armas nucleares como el proyecto Trident del Reino Unido o las miniarmas nucleares de los Estados Unidos y, recientemente, la adición de un submarino nuclear armado de misiles balísticos al arsenal nuclear de Francia.
Hundreds of millions of dollars have already been allocated to nuclear weapon development projects such as the United Kingdom Trident or the United States mini-nukes and, recently, the addition of a nuclear-armed ballistic missile submarine to the French nuclear arsenal.

Ya se han destinado cientos de millones de dólares a proyectos de desarrollo de armas nucleares como los del programa Trident del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte o las miniarmas nucleares de los Estados Unidos y, recientemente, la adición de un submarino nuclear armado de misiles balísticos al arsenal nuclear de Francia.
Hundreds of millions of dollars have already been allocated to nuclear-weapon development projects such as those of the Trident programme of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or the mini-nuclear weapons of the United States and, recently, the addition of a nuclear-armed ballistic missile submarine to French nuclear arsenals.

A las 17.30 horas del 2 de marzo de 1999, se observaron tres helicópteros color caqui armados con misiles que venían de la zona opuesta al puesto Safwan, volaban en paralelo a la parte kuwaití y se dirigían hacia el mar. Dichos helicópteros volaban a baja altura y a su paso sobrevolaron la posición de la Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait (UNIKOM).
2. At 1730 hours on 2 March 1999 three khaki-coloured helicopters armed with missiles were seen coming from the area opposite the Safwan post, flying parallel to the Kuwaiti side and heading towards the sea. They were flying at low altitude and passed over the position of the United Nations Iraq-Kuwait Observation Mission (UNIKOM) on their way.