Übersetzung für "apoyo y asistencia" auf englisch
Apoyo y asistencia
Übersetzungsbeispiele
4. Apoyo y asistencia jurídicos
4. Legal support and assistance
Es evidente que necesita apoyo y asistencia externos.
Their need for outside support and assistance is obvious.
También debería prestarse apoyo y asistencia a quienes lo necesiten.
Necessary support and assistance should be provided to those in need.
30. Programas de apoyo y asistencia.
30. Support and assistance programmes.
D. Apoyo y asistencia a las víctimas
D. Victim support and assistance
E. Apoyo y asistencia de las Naciones Unidas
E. United Nations support and assistance
Apoyo y asistencia individual a víctimas de la trata
Individual support and assistance to victims of trafficking
- Centros de apoyo y asistencia a las víctimas de la trata.
Centres for providing support and assistance to victims of trafficking.
Estuvimos en Luisiana después de la tormenta para proporcionar apoyo y asistencia a la autoridad local e hicimos nuestras propias autopsias, pero cuando había una muerte sospechosa, algo que pareciese como un homicidio, lo devolvíamos a los locales.
We were in Louisiana after the storm to provide support and assistance to local authority and we did do our own autopsies, but whenever there was a suspicious death, anything that looked like a homicide, we turned that over to the locals.
El hecho de que me proporcione, además, la oportunidad para ofrecerle apoyo y asistencia a una oficia 1 cuyo historial y logros respeto, no es más que un efecto secundario de ese compromiso, efecto que yo agradezco.
The fact that it provides me an opportunity to extend support and assistance to an officer whose record and accomplishments I respect is merely a welcome side effect of that commitment.
No eran bastantes, las fuerzas de seguridad los acosaban, y en todos los pueblos había historias de familias fusiladas por sospechas de haber albergado a insurrectos, historias que hacían más difícil reclutar nuevos miembros u obtener el apoyo y asistencia de la asustada y oprimida población.
There were not enough of them, the security forces were hunting them down, and in every village there were stories of families shot to death on suspicion of having harbored insurrectionists, stories that made it harder to recruit new members or to gain the support and assistance of the frightened and downtrodden population. Azadi!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test