Übersetzung für "amarillo dorado" auf englisch

Amarillo dorado

• golden yellow

Übersetzungsbeispiele

golden yellow

Quiere dos en rojo claro, y cinco en amarillo dorado.
He wants two in bright red, and five in golden yellow.

¡Oh, Babilonia la puta, amarillo dorado, ojos envenenados, garganta inflamada, mira cómo te sonríe!
Oh, whore, Babylon, golden yellow, poisonous eyes, bloated throat, the way she smiles at you!

Oscureciéndolo, volviendo el antes brillante amarillo dorado en un frío azul acero.
Darkening it, dimming the once brilliant, golden yellow to a cold, steel blue...

"Con un color amarillo dorado cuando se corta"
"With a golden yellow colour when cut..."

Desde el hilo de color amarillo dorado, con una mano muy hábil,
From the golden-yellow thread, With a very skilful hand,

- ¿Son de color amarillo dorado?
- Are they golden yellow?

—¿Tenía el pelo amarillo dorado?
“He had golden-yellow hair?”

Los campos que lo rodeaban eran de un amarillo dorado, sembrados de trigo.
The fields that surrounded it were golden-yellow, wheat-cIogged tracts.

Estaban construidas con enormes bloques de piedra arenisca amarillo dorada.
They were built of massive slabs of golden-yellow sandstone.

y el amarillo dorado, que reunía, incompletas, las imágenes del Barroco.
and the golden yellow one, in which I was still trying to piece together the Baroque.

Los colores eran racimos de flores… rojo, magenta, envolventes cascadas de amarillo dorado.
The colors were blossoms -- red, magenta, draping cascades of golden yellow.

Era de todas formas un caballo magnífico, enganchado a un carricoche ligero y amarillo dorado.
All in all, it was a stately grey, harnessed to a nimble golden-yellow gig.

Aquí, en el exterior, era distinto, aunque fuera agradable andar por la arena blanda de un amarillo dorado.
Although it was pleasant to walk in the soft, golden-yellow sand, out here it was different.

Sus ojos se clavaron en el rostro del Huésped, en los tres ojos amarillo dorados que le miraban sin parpadear.
His eyes locked on the Guest’s face, on the three golden-yellow eyes that stared at him without blinking.

Pulsa el do central y la nota resuena con un amarillo dorado por la enorme sala. —E përkryer —susurra.
She presses middle C, and it echoes in a golden yellow hue through the big room. “E përkryer,”

Se la veía delgada, la piel de un amarillo dorado, y llevaba su negro y grasiento cabello alisado pulcramente.
She looked thin and her skin was golden yellow, her greased black hair slicked neat.