Übersetzung für "alojamiento gratuito" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Los niños que desean recibir una enseñanza técnica (enseñanza secundaria superior) reciben alojamiento gratuito y apoyo social.
Children wishing to receive technical education (higher secondary education) are provided with free accommodation and social support.
En los acuerdos con los países receptores, éstos deberían comprometerse, entre otras cosas, a proporcionar alojamiento gratuito y la exención de impuestos y cargas.
Host country agreements should, inter alia, provide for rent-free accommodation and the waiving of taxes and charges.
El sistema también proporciona manutención y alojamiento gratuitos antes y después de la operación, y da respuesta así a las principales barreras para acceder al tratamiento contra la fístula.
The system also provides free accommodation and meals before and after surgery, thereby addressing major barriers to accessing fistula treatment.
Reciben alojamiento gratuito 13.654 hogares, o sea el 6,1%, y 21.672 (9,7%) están en colonias residenciales para refugiados5 y otros planes de vivienda para refugiados5.
Rent-free accommodation is held by 13,654 households or 6.1% and 21,672 or 9.7% are in refugee5 housing estates and other refugee5 housing schemes.
Entre estas prestaciones en especie se incluyen el alojamiento gratuito y, normalmente, la alimentación gratuita a cargo de los empleadores, así como el ahorro en costos de transporte.
Such in-kind benefits include provision of free accommodation and usually free food by the employers and savings on transport cost.
Reciben alojamiento gratuito 12.439 hogares, o sea el 6,7% y 24.311, o un 13,1%, están en colonias residenciales para refugiados y otros planes de viviendas para refugiados.
Rent-free accommodation is held by 12,439 households or 6.7 per cent and 24,311 or 13.1 per cent are in refugee housing estates and other refugee housing schemes.
El número de soldados fue menor y más soldados recibieron alojamiento gratuito
Fewer number of troops and more troops being provided with rent-free accommodation.
No se trata de un programa de alojamiento gratuito, sino de un proyecto integrado en que los beneficiarios se comprometen financiera y moralmente por medio de un contrato social.
It is not a programme of free accommodation, but an integrated project where beneficiaries are financially and morally committed by a social contract.
El cuadro 20.v del apéndice 2 muestra el número de alumnos que utilizaron el alojamiento gratuito en las residencias de estudiantes.
Table 20.v in Appendix 2 shows the number of pupils who used free accommodation in pupils' hostels.
Los niños que reciban instrucción fuera del lugar en que residen con sus padres tendrán derecho a alojamiento gratuito en las residencias para alumnos y estudiantes, así como al transporte y los libros de texto.
Children educated outside the place where they reside with their parents are provided with free accommodation in pupils' and student hostels, transportation to school and textbooks.
Cuenta con un alojamiento gratuito tener dinero para las píldoras es muy fácil para ella ser un dependiente aquí.
It offers a free accommodation having money to the p? PILLS It is very f?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test