Übersetzung für "algunos hilos" auf englisch

Algunos hilos

• some threads

Übersetzungsbeispiele

some threads

Pero estoy empezando a sacar algunos hilos juntos.
But I'm starting to pull some threads together.

Algunos hilos están mas apretados y no pueden ser alterados.
Some threads are tighter and they cannot be altered.

Los forenses están examinando algunos hilos que tomaron muestras de su boca.
Forensics are examining some threads I swabbed out of his mouth.

Bueno, me encontré con algunos hilos de nuestro amigo de sin cabeza uniforme a través de la espectrometría de masas.
Well, I ran some threads from our headless friend's uniform through the mass spec.

—Yo te puedo dar algunos hilos —dijo— para que empieces.
I can give you some threads,

Algunos hilos sobresalían de los lados del tapiz e, impulsivamente, el joven los arrancó y se los guardó en el bolsillo.
there were some threads unravelled loosely from it and, on an impulse, he plucked them out and put them in his pocket.

Mis teorías tenían algunos hilos tirantes y desafiaban la lógica por el extremo de Linda Lansing. Me bullía el cerebro.
Some thread in my theories thrashed and threatened to lash my logic on the Linda Lansing end. My brain broiled.