Übersetzung für "aldosterona" auf englisch

Aldosterona

• aldosterone

Übersetzungsbeispiele

aldosterone

También escasean diversos reactivos y fármacos para pruebas dinámicas: dosificación de catecolaminas en sangre y orina para el diagnóstico de enfermedades suprarrenales, dosificación de aldosterona y ACTH (hormona adrenocorticotropa), estudios inmunológicos para pacientes con diabetes (anticuerpos antiinsulinas) y dosificación de 17-OH para uso en el diagnóstico de la hiperplasia adrenal congénita;
There are also shortages of several reagents and drugs for dynamic tests: dosages of catecholamine in urine and blood to diagnose suprarenal disorders, dosages of aldosterone and ACTH (Adrenocorticotropic Hormone), immunological studies for patients with diabetes (anti-insulin antibodies) and 17-OH dosages for use in the diagnosis of congenital adrenal hyperplasia;

Estudios anteriores habían mostrado una correlación similar con la concentración de renina y aldosterona.
Previous studies had shown similar correlation with renin and aldosterone concentration.

Ahora, sin esa aldosterona, seguirás perdiendo sodio en la orina, y puedes terminar con una acidosis renal tubular de tipo 4, sabes, con la hipercalemia y la hipercloremia y solo por eso es por lo que quiero hacerle las pruebas de la legionelosis.
Now, without that aldosterone, you just keep losing sodium in the urine, and you may end up with type 4 renal tubular acidosis, you know, with the hyperkalemia and the hyperchloremia and just... that's why I want her tested for legionnaires'.

Pero las otras pruebas mostraron baja renina y baja aldosterona. Así que podría ser feocromocitoma o quizás Cushing.
But the other tests showed low renin and low aldosterone, so it could be pheochromocytoma or maybe Cushing's.

Encontraron una molécula receptora anterior a la existencia de la hormona (aldosterona) con la que ahora encaja.
They found a receptor molecule which predated the existence of the hormone (aldosterone) for which it now serves.