Übersetzung für "al introducir" auf englisch

Al introducir

• when entering
• by introducing

Übersetzungsbeispiele

by introducing

a) Introducir la contabilidad de los recursos naturales;
(a) Introduce natural resource accounting;

d) Introducir tarifas...
(d) Introduce ...

17) Introducir un toque de queda;
(17) Introduce a curfew;

Por tanto, no es necesario introducir una definición.
It was therefore unnecessary to introduce a definition.

77. Introducir la práctica del compostaje
77. Introduce composting.

11. Introducir la doble nacionalidad;
Introduce dual citizenship;

103. Introducir incentivos económicos
103. Introduce economic incentives.

- Introducir la exclusividad de los datos;
Introduce data exclusivity

Este derecho se introducirá gradualmente.
This right is to be introduced gradually.

- introducir cuentas individuales de formación;
introducing individual learning accounts;

La fiscalía abrió la puerta, Señoría al introducir pruebas forenses de último momento.
The prosecution opened the door, Your Honor, by introducing last-minute forensic evidence.

Ahora se alega que la CIA tambien ayudo a los contras a recaudar dinero para armamento al introducir el crack en California.
Now it is alleged the CIA also helped the contras raise money for arms by introducing crack cocaine into California.

como consideres que quepa introducir.
as you cared to introduce.

Habrá que introducir una nueva técnica.
A new technique will have to be introduced.

Yo iba a introducir el tema poco a poco.
I was going to introduce the subject gradually.

introducir el sistema económico de industrialización;
to introduce the economic system of industrialization into;

Introducir distinciones y relaciones nuevas.
Introduce distinctions and fresh relationships.