Übersetzungsbeispiele
Verb
El 11 de marzo de 2000 fue agredida por los tres hombres.
On 11 March 2000, she was attacked by the three men.
Los defensores han sido agredidos en manifestaciones y en otro tipo de reuniones públicas.
Defenders have been attacked in demonstrations, meetings, and other kinds of assemblies.
Hacia las 18.00 horas, la víctima fue agredida y robada.
Around 6 p.m., the victim was attacked and robbed.
Las mujeres son agredidas no porque sean mujeres, sino por ser miembros de su comunidad.
Women are attacked not because they are women but because they are members of their community.
Sin embargo, el personal masculino había sido agredido en repetidas ocasiones.
However, male staff had repeatedly been attacked.
En el verano de 1999 fue agredido el asistente del Embajador para cuestiones de seguridad.
In the summer of 1999, the Ambassador's security aide was attacked.
De lo contrario los agredidos no se hallan en disposición de acceder al perdón.
If this is not done, those who have suffered attacks are not prepared to agree to a pardon.
Verb
Una de las asesoras policiales fue agredida por los autores.
One of the police advisers was assaulted by the perpetrators.
Durante su estancia en la prisión, fue agredido e insultado.
While in prison, he was assaulted and insulted.
Johannes fue seguidamente agredido y detenido por los agentes.
Then Johannes was reportedly assaulted and arrested by the police.
Durante su permanencia en la prisión había sido torturado, agredido e insultado.
While in prison, he was tortured, assaulted and insulted.
Todos ellos fueron agredidos físicamente, y una funcionaria también fue agredida sexualmente.
All were physically assaulted, and one female staff member was sexually assaulted.
Asistió a un policía agredido por huelguistas y a un huelguista agredido por policías.
He attended a policeman assaulted by strikers, and a striker assaulted by policemen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test