Übersetzung für "administraciones judiciales" auf englisch

Administraciones judiciales

• judicial administrations
• receiverships

Übersetzungsbeispiele

judicial administrations

:: Subprograma 3270: Sección de Administración Judicial
:: Subprogramme 3270: Judicial Administration Section

Administración judicial nacional e internacional
National and international judicial administration

Soy también responsable de la administración judicial del distrito de Lhadrung.
I am also responsible for judicial administration in Lhadrung County.

receiverships

608. La Glantre Engineering Limited (en administración judicial) (la "Glantre") es una sociedad constituida con arreglo a la legislación del Reino Unido.
GLANTRE ENGINEERING LIMITED (IN RECEIVERSHIP) Glantre Engineering Limited (in receivership) ("Glantre") is a corporation organised according to the laws of the United Kingdom.

El tribunal estadounidense incluso llegó a la conclusión de que el mandamiento de administración judicial previsto en el caso Stanford no constituía un mandamiento de ese tipo ya que había sido dictado "a solicitud de la Comisión de Valores y Bolsa de los Estados Unidos en beneficio de todos los acreedores e inversores que habían sido víctimas de entidades de Stanford".
The United States court went on to find that the receivership in Stanford was not that type of receivership, it being instituted "at the request of the Securities and Exchange Commission for the benefit of all Stanford Entities' investor-victims and creditors".