Übersetzung für "actuando en contra" auf englisch

Actuando en contra

• acting against

Übersetzungsbeispiele

acting against

—Edeard, estás actuando en contra de los deseos de la ciudad entera.
Edeard, you are acting against the wishes of the whole city.

Ahora, el mar de toscas tiendas estaba actuando en contra de los druchii, porque conducía a los jinetes al interior de un complicado laberinto oscuro que separaba a unos estandartes de otros. —Hay demasiado silencio —dijo, inquieto.
The sea of rough tents was acting against the druchii now, channelling the riders into a dark, twisting maze that worked to separate the banners from one another. “It’s too quiet,” he said uneasily.

Y esta noche me lo encuentro actuando en contra de sus propios intereses. Se emborracha, deja que los tipos de Neal Obstadt estén a punto de matarle… –Está muerta -dijo Crane, y su voz parecía llegar desde muy lejos-.
And yet here you are tonight acting against your better interests—getting drunk, letting Neal Obstadt's guys nearly kill you." "She's dead," Crane said remotely.