Übersetzung für "actor dramático" auf englisch

Actor dramático

• dramatic actor
• thespian

Übersetzungsbeispiele

dramatic actor

John Barrymore, que interpretaba al productor, era un destacado actor dramático pero quedaba como un idiota en esta película.
John Barrymore, who played the producer, was a distinguished dramatic actor, but made a complete idiot out of himself in this picture.

Un actor dramático tan bueno...
Me, a fine dramatic actor.

Sólo hay espacio para un actor dramático en esta casa.
There's only room for one dramatic actor in this house.

¿Me ve como un actor dramático respetado... o como un actor de comedia adorado?
Do you see me more as the respected dramatic actor... or more the beloved comic actor? Whoa, whoa, whoa, whoa!

Las auténticas víctimas fueron los actores dramáticos.
The real victims were the dramatic actors.

Sabía que ese era el tipo de actor dramático que quiero ser.
I knew that's the kind of dramatic actor I want to be.

De alguna manera cambió las cosas un poco, Y la gente lo veía de una manera un poco diferente, Un poco más de un actor dramático.
It sort of turned things a little bit, and people viewed him a slightly different way, a little bit more of a dramatic actor.

¿Con un actor dramático y otro cómico?
A dramatic actor and a comic actor?

El problema con cocodrilos como actores dramáticos es que sólo tener una expresión y que las tres menos de Michael Palin
The problem with crocodiles as dramatic actors is that they only have one expression and that's three less than Michael Palin

Para ser un gran comediante, primero hay que ser un gran actor dramático.
In order to be a great comedian you have to first be a great dramatic actor.

Tiene usted potencial para ser un gran actor dramático, aquí, en Londres.
You have the potential to be a great dramatic actor here in London.

thespian

Su rostro a la luz de la pequeña lámpara rayado de negro por la lluvia como un actor dramático de la antigüedad.
His face in the small light streaked with black from the rain like some old world thespian.

El lenguaje sencillo también facilitaba la memorización de los papeles a los intérpretes, que no eran lo que se dice actores dramáticos de formación clásica.
Simpler language also made the memorizing of lines easier for our performers, who were not exactly classically trained thespians.