Übersetzung für "activo es" auf englisch

Activo es

• active is
• asset is

Übersetzungsbeispiele

active is

Prefiere los términos "active participation" o "active consultation".
He preferred the formulation “active participation” or “active consultation”.

Población activa empleada como porcentaje de la población activa
Economically active population Working population as % of economically active population

El envejecimiento activo no significa simplemente estar ocupado o físicamente activo.
Active ageing does not just mean being employed or physically active.

Mujeres económicamente activas en relación con los hombres económicamente activos
Economically active women among total economically active males

(9 activas; 10 parcialmente activas;
(9 active; 10 partially active;

Estar activo es la clave para una recuperación total, me dicen.
Keeping active is the key to a full recovery, they told me.

Lo único que permanece activo es el sistema operativo.
The only thing active is the operating system.

Un Activo es el espíritu más auténtico entre nosotros.
An Active is the truest soul among us.

Entonces, ¿cómo activo es Mr. Egan en estas empresas?
So how active is Mr. Egan in these businesses?

¿Qué tan activo es el reactor?
How active is the reactor?

- ... y porque convertirse en sexualmente activo es muy serio...
- ...and because becoming sexually active is a very serious business,

Yo siempre fui activa, muy activa.
I was always active, very active.

Ah, sí, una mujer muy activa. —¿Activa?
Oh yes, an active woman.” “Active?

Al unir las dos piezas se activa. —¿Se activa el qué?
Bringing the two pieces together will activate it." "Activate what?"

pero sí era más activa.
but it was more active.

–Sí, pero no activo.
Yes, but not active.

Duerme cuando nosotros dormimos y está más activo cuando nosotros estamos más activos.
It sleeps when we sleep, and is most active when we are most active.

La red no estaba activa.
The network was not active.

Y activó el detonador.
And activated the detonator.

asset is

Activos extranjeros como porcentaje del activo total
Foreign assets as a % of total assets

Cuentas de activo real correspondientes a los activos financieros
Asset accounts for financial assets

Activos que no están en uso (activos ociosos)
Assets not currently used (idle assets)

Cuentas de activo real correspondientes a los activos producidos
Asset accounts for produced assets

Activos financieros incluidos en otros activos
Financial assets included in other assets

El activo es Azam Shah.
Asset is Azam Shah.

Tu preocupación por los activos es conmovedora.
Your concern for the assets is touching.

Tanto para usted GUYS, su mejor activo es su nivel de comodidad.
FOR BOTH YOU GUYS, YOUR BEST ASSET IS YOUR COMFORT LEVEL.

-Un activo es por definición una pripiedad.
- An asset is property.

Ahora, el activo es un informante locales...
Now, the asset is a local informant...

Tu mejor activo es tu mente.
Your best asset is your mind.

Su "activo" es buscado por asesinato en Estados Unidos.
Your "asset" is wanted for murder in the U.S.

—Habrá activos allí para ayudaros. Nuestros activos.
There will be assets there to help you. Our assets.

Todos ellos son activos.
These are all assets.

—Estos activos, ¿quiénes son?
“Who are they, these assets?”

Las hipotecas son activos.
Mortgages are assets.

—Lowbeer tiene su propio activo, o activos, en el muñón —explicó Lev—.
“Lowbeer has her own asset, or assets, in the stub,” Lev said.

Era un activo valioso.
She was a valuable asset.