Übersetzung für "abotonarse la camisa" auf englisch

Abotonarse la camisa

• button up shirt
• buttoning a shirt

Übersetzungsbeispiele

buttoning a shirt

Pues eso es que nunca le has visto abotonarse la camisa.
Well, then you've never watched him button a shirt.

—Orso se levantó y empezó a abotonarse la camisa.
And he stood up and started to button his shirt.

Al entrar en su dormitorio, Ragle terminó de abotonarse la camisa.
Entering his bedroom, Ragle finished buttoning his shirt.

Terminó de abotonarse la camisa y de abrocharse los pantalones, listo para lo que fuera.
He finished buttoning his shirt and zipped up his pants, ready for whatever.

Al abotonarse la camisa sintió los fuertes latidos de su corazón.
He felt the pounding of his heart beneath his fingers as he buttoned his shirt.

El padre de Lottie, a quien la niña amaba, se lamió los labios y comenzó a abotonarse la camisa.
Lottie's father, whom Lottie loved, licked his lips and began to button his shirt.

Terminó de abotonarse la camisa, de un puntapié colocó la silla en su sitio y atravesó la tienda.
He finished buttoning his shirt, kicked his chair back into place, and walked through the tent.

Berko se mete la camiseta por dentro de los pantalones y empieza a abotonarse la camisa, pero todos los botones han salido volando.
Berko tucks his tee into his trousers and starts to button his shirt, but all the buttons have flown away.

Comienza a abotonarse la camisa, obligando a sus dedos a apresurarse mientras una vocecita en su cabeza le recuerda que el tiempo apremia.
He begins buttoning the shirt, hurrying his fingers as a voice in his head reminds him that time is slipping away.