Übersetzungsbeispiele
PROCEDIMIENTOS DE URGENCIA
AND URGENT PROCEDURES
Esto es algo que hay que resolver con urgencia.
This needs to be addressed urgently.
Procedimiento de urgencia
Urgent action procedure
Tienen urgencia máxima.
They are urgently required.
Ello se necesita con urgencia.
This is urgently needed.
Y LOS PROCEDIMIENTOS DE URGENCIA
warning measures and urgent procedures
Reflexionaron con urgencia.
They contemplated urgently.
-Tiene un matiz de urgencia.
Urgent undertones.
Fue un viaje de urgencia.
It was an urgent journey.
—La urgencia subsiste.
“It’s still urgent,”
Nada de urgencias ni de rebatiñas.
Nothing urgent or grabbing.
—Tengo una urgencia que arreglar con ellos.
‘It’s an urgent matter.’
—Envíelo con urgencia.
Send this through, urgent.
—susurra con urgencia—.
he whispers urgently.
—Es un caso de máxima urgencia.
This is very urgent.
–¿Lo necesita con urgencia?
Do you need it urgently?
Debo decir, se sintió bien decirle a Sheila... que encontré una garrapata y tuve que correr a urgencias.
I have to say, it felt good to finally tell Sheila I found a deer tick and had to run to urgent care.