Übersetzung für "-a cambios" auf englisch

-a cambios

• -a changes
• -a change

Übersetzungsbeispiele

-a changes

Cambio de identidad, incluyendo el cambio de nombre
Change of identity, including change of name

- los cambios en los diferentes indicadores del cambio climático;
- changes in various indicators of climate change;

Cambió el curso de la historia y cambió a los Estados Unidos.
It changed history and it changed America.

Cambio en la numeración; cambio editorial.
Change in numbering; editorial change.

Un cambio de puesto puede entrañar una o más de las siguientes situaciones: un cambio de papel, un cambio de funciones, un cambio de departamento, o un cambio de lugar de destino.
A position change could involve one or a combination of the following: a change of role, a change of function, a change of department or a change of duty station.

Su intención real es un cambio: un cambio de ideología, un cambio de sistema y un cambio de Gobierno en la República Popular Democrática de Corea.
Their real intention is a change: a change in the ideology, a change in the system and a change in the Government in the Democratic People's Republic of Korea.

Todos esperábamos cambios, cambios favorables.
We all expected changes, changes for the better.

No buscamos un cambio por el cambio en sí.
We are not seeking change for change's sake.

B. Cambio de administración, cambio de prioridades
B. Changing Administrations, changing priorities

Gente que se preocupa por mí a cambio.
People who care about me for a change.

Solo quiero disfrutar de la vida a cambio.
I just want to enjoy life for a change.

Encontrando algo a cambio.
By seeing someone else for a change.

Déjanos ocuparnos de ti a cambio.
Let us take care of you for a change.

Supongo que tengo que salvarte el culo a cambio.
I guess I got to save your ass for a change.

A cambio podrás cubrir tus deudas y descansar.
You could pay your debts and relax for a change.

¿Tienes dinero a cambio?
You got any money for a change?

Nadie da nada sin recibir a cambio una recompensa.
Nobody gives anything without a change a reward.

Algo por nada a cambio?
Something for nothing for a change?

¿Por qué no me dejas ganar algo a cambio?
Why don't you let me win something for a change?

Hasta ahora no ha habido más que cambios y cambios y cambios.
So far it’s been change and change and change.

Cambio y más cambio; sin parar.
Change and change, on and on.

Esto no cambia nada. —¡Lo cambia todo!
This changes nothing.” “It changes everything!”

• Hay tres niveles o capas de cambios: el cambio de resultados, el cambio de proceso y el cambio de identidad.
There are three levels of change: outcome change, process change, and identity change.

—Cambio perpetuo, cambio trenzado, cambio ondulado.
“Perpetual change. Braided change — sometimes surging change — ”

No cambió nada, pero cambió todo.
Nothing changed, while everything changed.

Y es que uno cambia y cambia.
You change and then you change again.

Esto significa un cambio, un cambio calamitoso.
This is a change, a dire change.