Übersetzung für "él de verdulería" auf englisch

Él de verdulería

Substantiv

• greengrocer

Übersetzungsbeispiele

greengrocer Substantiv

Justo al lado había una frutería y verdulería;
Right next door was a greengrocer;

–Había una verdulería en la esquina de Polhemus con Garfield;
There was a greengrocer on the corner, corner of Polhemus and Garfield;

tristes despliegues de frutas y verduras fuera de las verdulerías;
sad-looking displays of fruit and veg outside greengrocers;

Los huevos se frieron en sus cestas, las manzanas se asaron en los estantes de las verdulerías.
Eggs fried in their baskets, apples roasted on the greengrocers’ shelves.

Tenían verdulerías derechas, cajeros de Banco derechos, carteros derechos.
They had straight greengrocers, straight bank tellers, straight mailmen.

Las tiendas aún estaban abiertas: la carnicería, la verdulería, la de aparejos de pesca.
The shops were still open; the butcher, the greengrocer, the fishing-tackle shop.

–Entonces le sugiero que le pinte un cartel a los costados, algo que diga Pescadería o Verdulería.
“Then I’d suggest you paint a sign on the sides, like Fishmonger or Greengrocers.

En el XI, hay restaurantes, verdulerías, tiendas de mayoristas y una gran cantidad de bares.
In the 11th arrondissement, there are restaurants, greengrocers, cash-and-carry stores, and a huge number of bars.

Regresó caminando a casa de su padre, deteniéndose por el camino en la verdulería y la carnicería.
Elisabetta walked back to her father’s apartment, stopping only at the greengrocer and the butcher.