Übersetzung für "является неадекватность" auf englisch

Является неадекватность

• is inadequacy
• it is inadequate

Übersetzungsbeispiele

is inadequacy

В то же время опыт стран "восточноазиатского чуда" ясно показывает, что "минималистский" подход в вопросах государственного вмешательства является неадекватным (даже если его применение мотивируется недостатками такого вмешательства, отмечавшимися в прошлом): большинство аналитиков соглашаются с тем, что важным фактором, обусловившим успех этих стран, является использование "поощряющего" государственного вмешательства в целях содействия развитию частного сектора.
At the same time, the experience of the "East Asian miracle" countries shows clearly that a "minimalist State" approach is inadequate (even if motivated by past inadequacies of intervention): most analysts agree that an important factor in the success of these countries was the use of "enabling" State intervention to assist the private sector.