Übersetzung für "я также благодарю" auf englisch

Я также благодарю

• i also thank

Übersetzungsbeispiele

i also thank

Я также благодарю ее предшественника на этом посту.
I also thank her predecessor.

Я также благодарю членов Ассамблеи за участие.
I also thank members for their participation.

Я также благодарю Секретариат за понимание.
I also thank the Secretariat for its cooperation.

И я также благодарю конференц-работников и устных переводчиков.
I also thank the Conference staff and the interpreters.

Я также благодарю посла Танина за его заявление.
I also thank Ambassador Tanin for his statement.

Я также благодарю всех членов Западной группы.
I also thank all the members of the Western Group.

Я также благодарю назначенных Председателем координаторов за их работу.
I also thank the facilitators appointed by the President for their work.

Я также благодарю Генерального секретаря за его всеобъемлющий доклад.
I also thank the Secretary-General for his comprehensive report.

Я также благодарю посла Танина за его важное заявление.
I also thank Ambassador Tanin for his important statement.

Я также благодарю его за добрые слова в адрес Председателя.
I also thank him for the kind words addressed to the Chair.

Я передаю слово г-ну Пелетье, которого я также благодарю за оказанное доверие, несмотря на дебаты, вызванные применением новаторской методики при проведении исследования.
I now hand over to Mr Pelletier, whom I also thank for his trust in me, despite the internal debates prompted by the innovative methodology used to conduct this study.

Я также благодарю Паоло Буонвино, чья музыка была моим постоянным спутником, когда я писал этот роман, вдохновляя меня на создание самых напряженных и драматических эпизодов.
I also thank Paolo Buonvino, whose music was my constant companion as I wrote this novel, inspiring its most intense and dramatic pages.