Übersetzung für "я намекнул" auf englisch

Я намекнул

• i hinted

Übersetzungsbeispiele

i hinted

Я намекнул Симаде о любовнице, которую он содержит.
I hinted to Shimada about the woman he's keeping.

Я намекнул ей, что она занимается не женским делом.
I hinted to her that it was an unwomanly action.

Я намекнул тебе, что это следует сделать.
I hinted that you should do it.

Однажды я намекнул, что Иешуа показался мне фанатиком.
Once I hinted that Joshua seemed like a fanatic to me.

Я намекнул на иные мои эмоциональные и физиологические нужды.
I hinted at my further emotional and physiological needs.

И я намекнул, что Фала посмеялась над тобой, когда у тебя с ней ничего не вышло.
And I hinted that Fala had laughed at you when you couldn’t do the deed with her.