Übersetzungsbeispiele
Доклад Юпа был краток.
Jupe's report was quick.
— Юп, он такой красавчик!
And, oh, Jupe, he's so handsome!
— Ты все проворонил, Юп, болван ты этакий!
You missed it, Jupe, you fool.
Юп раздраженно тряхнул головой.
Jupe shook his head in irritation.
— Юп! Судя по голосу, звала женщина, пожилая;
"Jupe?" The voice was female and elderly;
Юп дружелюбно погладил ее раздутый живот.
Jupe patted her belly amiably.
— А зачем нам эти «законы»? — удивился Юп.
"What do we want 'laws' for?" Jupe demanded.
— Нет, нет! — заскулил урень. — И наш, наш тоже, Юп!
"No, no!" the erk squealed. "Our President, too, Jupe!
А скажи, Юп, он в самом деле коротышка?
Tell me, Jupe, isn't he small?
И вообще, я хочу на парад. Юп, пожалуйста!
Anyway, I want to be in the parade, please, come on, Jupe, please?