Übersetzung für "юго-западная сторона" auf englisch

Юго-западная сторона

• southwest side
• south-west side

Übersetzungsbeispiele

southwest side

Мы нашли коробку с доказательствами в юго-западной стороне потолке.
We found the evidence box on the southwest side of the ceiling.

– Что ты думаешь о земляных валах на юго-западной стороне?
What do you think of the earthworks on the southwest side?

— На юго-западной стороне Манхэттена, севернее Бэттери-парка, — ответил Ференцо. — С трех сторон его окружают здания Всемирного финансового центра.
"It's on the southwest side of Manhattan, just north of Battery Park," Fierenzo told her. "It's surrounded on three sides by the buildings of the World Financial Center."

south-west side

Эта грунтовая тропинка была закрыта ветвями фруктовых деревьев, примыкавших к юго-восточной стене старого кирпичного дома и доходивших до свалки мусора, находящейся у живой изгороди из кустов бирючины, являвшихся единственной оградой собственности мистера Мери с юго-западной стороны.
This path led under screening fruit trees adjacent to the south-east wall of the old brick building before terminating at a rubbish tip lying almost against a privet hedge that bounded Mr. Mary’s property on the south-west side.