Übersetzung für "это общее есть" auf englisch

Это общее есть

• this is common
• there is a general

Übersetzungsbeispiele

this is common

Это общий ресурс и общее благо, т.е. для всех включительно.
It is a common resource and a common good, meaning for all inclusive.

Помощь в области развития -- это общий вклад в построение общего будущего.
Development assistance is a common investment in a common future.

Это -- общие цели, поэтому их осуществление -- это также общая задача.
These are common goals; therefore, their realization is also a common task.

Я говорил вам, что у алаагов есть нечто общее и что у людей тоже есть это общее.
I have pointed out to you that the Aalaag have a thing in common and that the humans have a similar thing in common.

there is a general

Правительство Финляндии расценивает это общее заявление как оговорку общего характера.
The Government of Finland considers this general declaration as a reservation of a general kind.