Übersetzung für "это несовместимое" auf englisch

Это несовместимое

• this is incompatible
• is incompatible

Übersetzungsbeispiele

this is incompatible

Это несовместимо с целями статьи 8 ...".
This is incompatible with the objectives of Article 8, ...

Все это несовместимо с принципом суверенного равенства государств.
This is incompatible with the principle of the sovereign equality of States.

Это несовместимо с всеобъемлющей и сложной программой в области международного развития.
This is incompatible with the comprehensive and complex international development agenda.

Это несовместимо с чисто гуманитарными и неотложными целями таких полетов;
This is incompatible with the purely humanitarian and highly urgent purposes of such flights.

Это несовместимо с целями статьи 8, как признано Генеральной Ассамблеей.
This is incompatible with the objectives of Article 8, as recognized by the General Assembly.

Это несовместимо с высокими идеалами Ливана в области защиты прав человека.
This is incompatible with Lebanon's high ideals of the protection of human rights.

is incompatible

Это несовместимо с требованиями справедливости.
It is incompatible with any standards of fairness.

С кофе ещё куда ни шло, но с едой это несовместимо.
I can accept it at coffee, but it is incompatible with food.

Главное в медиуме — отдавать себя без остатка другим, а это несовместимо с эгоизмом.
The whole conception of a medium is one who gives himself up for the use of others, and that is incompatible with selfishness.