Übersetzung für "это была цена" auf englisch

Это была цена

• it was a price
• it was the price

Übersetzungsbeispiele

it was a price

Это была цена, которую я был готов заплатить за месть.
It was a price I was willing to pay for revenge.

Но сама эта сумма цен товаров зависит как от массы, так и от цены каждого отдельного вида товаров.
But the sum of the prices of the commodities depends on the quantity, as well as on the price, of each kind of commodity.

Однако эта высокая цена 1764 г. оказывается на 4 шилл. дешевле того, что обычно платил принц Генрих.
This high price in 1764 is, however, four shillings and eightpence cheaper than the ordinary price paid by Prince Henry;

Но даже и эта высокая цена значительно ниже той обычной розничной цены, которая, как мы можем предполагать, существовала во время принца Генриха.
But even this high price is still a good deal cheaper than what we can well suppose the ordinary retail price to have been the time of Prince Henry.

Ее назначили вы — двадцать тысяч. — Это не цена.
You set the price—twenty thousand.” “That’s not the price.

it was the price

Это была цена спасения твоей жизни.
It was the price for saving your life.

Я отказался. Это была цена за сохранение кружка.
It was the price for keeping the Club.