Übersetzung für "это будет катастрофа" auf englisch

Это будет катастрофа

• it will be a disaster

Übersetzungsbeispiele

it will be a disaster

В связи с тем, что некоторые катастрофы периодически повторяются, необходимо создавать механизмы раннего оповещения и координации; из-за этих повторяющихся катастроф возникло понятие <<глобализации гуманитарных катастроф>>, выходящих за границы государств, что делает их еще более разрушительными.
Some of the disasters recur under conditions where joint coordination and early warning mechanisms are required and those recurrent catastrophes have led to what we call the globalization of human disasters that cross national borders and thus multiply their dire effects.

~ Если нас видели вместе, это будет катастрофой.
~ If we're seen together, it will be a disaster.

Это была катастрофа, полная катастрофа.
It was a disaster, a complete disaster.

- Если он сбежит от нас, это будет катастрофой .
“If it gets away from us, it will be a disaster of major proportions.”