Übersetzung für "элект" auf englisch

Элект

• electronic
• electron

Übersetzungsbeispiele

electronic

Помощник по элект-ронной обработке данных
Electronic data-processing assistant

Аппаратура для элект-ронной обработки данных
Electronic data processing Refrigeration equipment

Типовой закон ЮНСИТРАЛ об элект-ронных подписях (2001 год)
UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001)

Правовое руководство ЮНСИТРАЛ по элект-ронному переводу средствj
UNCITRAL Legal Guide on Electronic Funds Transfers (1986)j

желая поощрять использование элект-ронных сообщений в международной торговле,
Desiring to encourage the use of electronic communications in international trade,

В условиях элект-ронной среды осуществлять такой контроль стороны будут не в состоянии.
In an electronic environment, the parties would be unable to exercise such control.

l) Типовой закон ЮНСИТРАЛ об элект-ронной торговле 1996 года.
(l) UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce, 1996.

Была также под-черкнута практическая важность работы по элект-ронному заключению договоров.
The practical importance of working on electronic contracting was also emphasized.

СЕФАКТООН Центр по упрощению процедур торговли и элект-ронным деловым операциям
UN/CEFACT Centre for Trade Facilitation and Electronic Business

с) любое изменение, внесенное в элект-ронную подпись после момента подписания, поддается обнаружению; и
(c) Any alteration to the electronic signature, made after the time of signing, is detectable; and

Однако, насколько мне известно, и этому можно было найти вполне естественное объяснение – элект–ронные средства. – Да, я понимаю.
But for all I knew, it could have had a natural explanation, an electronic explanation.” “I understand.”