Übersetzung für "экологическая обоснованность" auf englisch

Экологическая обоснованность

• environmental sustainability
• environmental soundness

Übersetzungsbeispiele

environmental soundness

План предусматривает пять существенных основных областей: эффективная пропаганда, мониторинг и партнерские отношения; планирование городского хозяйства и управление и руководство им на основе участия; проведение земельной и жилищной политики в интересах бедных слоев населения; экологическая обоснованность базовой инфраструктуры и доступность услуг; и укрепление систем финансирования населенных пунктов.
The plan includes five substantive focus areas: effective advocacy, monitoring and partnerships; participatory urban planning, management and governance; pro-poor land and housing; environmentally sound basic infrastructure and affordable services; and strengthened human settlements finance systems.

Основные тематические направления Среднесрочного стратегического и институционального плана, т.е. пропагандистская деятельность, мониторинг и партнерские связи, городское планирование, управление и руководство на основе широкого участия, регулирование земель и жилья в интересах малообеспеченных слоев населения, экологическая обоснованность и доступность базовой инфраструктуры и услуг, а также укрепление систем финансирования населенных пунктов, призваны в определенной части обеспечить оперативное реагирование на проблемы, затронутые в ходе третьей сессии Всемирного форума по вопросам городов.
The thematic focus areas of the Medium-term Strategic and Institutional Plan, which are advocacy, monitoring and partnerships, participatory urban planning, management and governance, pro-poor land and housing, environmentally sound and affordable basic infrastructure and services, and strengthening human settlements finance systems, are designed in part to respond operationally to issues which arose from the third session of the World Urban Forum.