Übersetzung für "школа планирования" auf englisch

Школа планирования

• school of planning
• planning school

Übersetzungsbeispiele

school of planning

а) обзорный документ г-на Дэйвида Банистера (Бартлеттская школа планирования);
(a) Review paper by Mr. David Banister (The Bartlett School of Planning);

диплом аспирантуры при Центральной школе планирования и статистики, Варшава, Польша 1977 год
Postgraduate diploma, Central School of Planning and Statistics, Varjwa, Poland, 1977

Особое внимание будет уделяться активизации сотрудничества со школами планирования, ассоциациями городского планирования и местными органами власти;
Particular attention will be placed on strengthening collaboration with planning schools, urban planning associations and local government organizations;

Председателем был избран г-н Дэйвид Банистер из Бартлеттской школы планирования, колледж Лондонского университета (Соединенное Королевство).
Mr. David Banister from the Bartlett School of Planning, University College London (United Kingdom) was elected Chairman.

Преподаватель Подпольного университета в Варшаве (1943-1944 годы); доцент Варшавской школы экономики, Центральная школа планирования и статистики (1945-1957 годы); профессор (1963-1981 годы); член Экономического комитета Польской академии наук (1964-1990 годы), его председатель (1990-1992 годы), заместитель председателя (с 1993 года).
Stanislaw RACZKOWSKI Lecturer at the Underground University in Warsaw (1943-1944); Associate Professor at the Warsaw School of Economics, Central School of Planning and Statistics (1945-1957); Professor (1963-1981); member, Economic Committee, Polish Academy of Sciences (1964-1990), Chairman (1990-1992), Vice-Chairman (since 1993)

planning school

По случаю этого дня был проведен конгресс Латиноамериканской ассоциации школ планирования, на котором особое внимание было уделено той роли, которую плановые органы и университеты могут играть в деле ослабления последствий изменения климата и адаптации к нему.
A congress of the Latin American Association of Planning Schools was held to commemorate the event, focusing on the role that planners and universities can play in mitigating and adapting to climate change.