Übersetzung für "широкие и длинные" auf englisch

Широкие и длинные

• wide and long

Übersetzungsbeispiele

wide and long

Бетонная дорожка широкая и длинная.
The concrete is wide and long.

Герингу было ясно, что их широкое и длинное озеро превосходно подходит Иоанну.
It was evident to Göring that John meant to use this wide and long lake for his stand.

Хедрук пошел к белому сверкающему зданию, широкому и длинному, но не очень высокому.
He came to a white, glistening building, wide and long but not very high.

Широкий и длинный внутренний зал был расчищен, на пол набросаны одеяла.
The inner space, wide and long, had been cleared, and blankets spread out on the floor.

Только теперь она осознала, насколько огромным было здание — высотой в четверть мили, из стали и пластика, настолько же широкое и длинное.
For a quarter of a mile it reared up into the heavens, solid in its alloyed steel-and-plastic construction, as wide and long as it was high.

Почти обнаженный мужчина отличался необычным телосложением: толстые мускулистые руки, широкая грудь, длинные жилистые ноги…
The man, nearly naked, had an extraordinary build: thick arms, a wide chest, long, nervous legs.

Й вот теперь, приближаясь к императорской кровати, широкой и длинной, скрытой за желтыми занавесками и затянутой золотой сетью, Цыси почувствовала внезапную жалость.
Thus now when she approached the imperial bed, as wide and long as a room inside the yellow curtains and the net of gold, she felt sudden pity.

Взлетно-посадочные полосы, построенные с учетом господствующих ветров, чтобы обеспечить максимальную подъемную силу для самолетов. Аэродром расположился в долине, достаточно широкой и длинной для приема маленьких реактивных и винтовых машин... принадлежавших богатым владельцам поместий в Рокобийе и Брейле.
the valley winds had been studied for maximum lift. The airfield was in a valley, sufficiently wide and long for small jets as well as prop aircraft—used by the rich who have estates in Roquebilli&e and Breil.