Übersetzung für "шесть кроватей" auf englisch

Шесть кроватей

• six beds

Übersetzungsbeispiele

six beds

246. Дети были размещены в незапираемых на ночь комнатах площадью примерно 37 кв. м, в каждой из которых находилось по шесть кроватей.
246. Children were accommodated in rooms measuring around 37m2, with six beds in each of the rooms, which were not locked at night.

- Этот домик для девочек - у них просто есть шесть кроватей.
- This cabin for girls-- they just have six beds.

Фельдшер купил на свои деньги шесть кроватей и пустился, благословясь, лечить народ Божий.
The surgeon bought six beds at his own expense, and had set to work in a thankful spirit to heal God's people.

К тому времени мы перебрались в маленькие спальни на шесть кроватей в отдельных домиках, и на полке над радиатором у нас стоял портативный кассетник.
By then we’d gone into the small six-bed dorms over in the separate huts, and in ours we had a portable cassette player up on the shelf above the radiator.

Но хорошо бы перегородить помещение на средней величины палаты, на четыре-шесть кроватей, чтобы болезни не так быстро передавались от одного всем.
But I want the building divided into medium-sized rooms, each containing just four or six beds, so that diseases don’t spread so quickly from one patient to everyone else in the place.

– Есть надежда? – спокойно поинтересовалась она через одну-две минуты, когда они стояли у центрального пульта, с которым были соединены мониторы каждой из шести кроватей отделения.
'Much hope?' she queried quietly a minute or two later, as the two of them stood at the central desk, where the VDU monitors from each of the small ward's six beds were banked.