Übersetzung für "шеарим" auf englisch

Шеарим

• shearim

Übersetzungsbeispiele

shearim

166. 17 мая религиозный еврейский суд Хареди принял беспрецедентное решение, назвав скрывающимся от закона одного из членов своей общины, подозреваемого в том, что он за последние несколько месяцев нанес ножевые ранения пяти арабским рабочим в квартале Иерусалима под названием Меа-Шеарим.
166. On 17 May, a religious Jewish Haredi court issued an unprecedented ruling branding as a fugitive from the law a member of its community suspected of stabbing five Arab workers in the Mea Shearim Quarter of Jerusalem over the past few months.

Погруженные в молитву евреи в квартале Меа-Шеарим — и горящий нефтеочистительный завод;
The wailing Jews of Mea Shearim and the burning refinery.

Мне пришла в голову идея показать Китти Меа-Шеарим.
I thought that it would be a good idea to show Kitty around Mea Shearim when the Sabbath starts.

Давид надел ермолку и повел Китти на улицу Меа-Шеарим — Ста Ворот, где жили самые религиозные евреи.
David put on a small skull cap and led Kitty to the street of Mea Shearim—the Hundred Gates of the ultra-Orthodox.