чтобы позволить ему - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "чтобы позволить ему" auf englisch

Чтобы позволить ему

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

to let him

Я достаточно сильно его люблю, чтоб позволить ему ненавидеть меня

I love him enough to let him hate me.

Эта компания слишком прибыльна, чтобы позволить ему утопить ее.

This company is far too profitable to let him sink it.

Мне пришлось бить самого себя, чтобы позволить ему выиграть.

I basically had to punch myself in the face to let him win.

Весь смысл был в том, чтобы позволить ему сбить какого-нибудь несчастного прохожего?

The whole point was to... Let him plow into some innocent bystander?

И нравится достаточно, чтобы позволить ему вспоминать Лору такой, какой она никогда не была?

Like him enough to let him hold on to a memory of Laura, that's not true?

Я не вижу причин, чтобы позволить ему запугивать меня только потому, что он избалованный англичанин, привыкший поступать по-своему.

I see no reason to let him bully me because he's a spoiled Englishman used to having his own way.

, с тем чтобы позволить ему эффективно осуществлять свой мандат, в том числе путем посещения стран.

so as to enable him to carry out his mandate effectively, including through country visits.

10. призывает правительства тесно сотрудничать со Специальным докладчиком, с тем чтобы позволить ему выполнить его мандат;

Encourages Governments to cooperate closely with the Special Rapporteur with a view to enabling him to fulfil his mandate; "10.