Übersetzung für "что это накладывает" auf englisch

Что это накладывает

• what does it impose
• it imposes

Übersetzungsbeispiele

it imposes

Было указано, что недостаток идентификации по серийному номеру состоит в том, что это накладывает дополнительное бремя на лицо, осуществляющее регистрацию, и ограничивает возможность регистрации уведомлений в отношении будущих активов, а также изменения пула активов (например, инвентарных запасов), поскольку обеспеченному кредитору потребуется вносить изменения в данные регистрации и указывать серийный номер активов каждый раз, когда лицо, предоставляющее право, приобретает такие активы.
It was stated that serial number identification had a drawback as it imposed an additional burden on the registrant and limited the possibility of registering notices with respect to future assets and a changing pool of assets (such as inventory) as the secured creditor would need to amend the registration and enter the serial number of assets every time the grantor acquired such assets.