Übersetzungsbeispiele
Признание это не то, что сказано.
It's not what's said.
Но что сказал на оскорбленье Уорик?
But what said Warwick to these injuries?
- Мне плевать, что сказано в Библии!
I do not care what's said in the Bible!
Что сказано в пабе - остаётся в пабе.
What's said in the pub stays in the pub.
Что сказано в этой комнате остается в этой комнате.
What's said in this room stays in this room.
Потому что сказанное в этой комнате, остается в ней.
'Cause what's said in this room, stays in this room.
- Мне совершенно всё равно, что сказано в Библии.
"I do not care at all what's said In the Bible.
Что сказано на исповеди, то лишь между молящимся и Богом.
What's said in the confessional is between the supplicant and God.
Попросил не волноваться о том, что сказано и кем сказано.
I told him not to worry about what's said and who's saying it.
Что сказать,впрочем, расследование продолжается.
That said, however, the investigation is ongoing.
Мама, это тот человек, что сказал...
Mum, this is the man that said...
Те, что сказали, что ничего не видели?
The ones that said they didn't see anything?
Ты что сказала? ! Ты что посмела сказать?
Was it this mouth that said such a thing?
Режиссёру понравилось всё то, что сказал месье Морен.
The director liked it all that said Monsieur Moreno.
Секретарь будет записывать всё до последнего слова, за исключением того, что сказано при поднятой руке.
A clerk will record every word that's said, except when a fellow raises his hand.