Übersetzung für "что работает" auf englisch

Что работает

• what works

Übersetzungsbeispiele

what works

То, что работает в одних условиях, может не работать в других.
What works in one locality might not work in another.

:: Что работает, почему и каким образом?
What works, why and how?

То, что хорошо работает в одной области, может не работать хорошо в другой.
What works well in one area might not work well in another.

То, что хорошо работает в одной стране, в другой может не работать вообще.
What works well in one country may not work at all in another.

:: Сосредоточение внимания на том, что работает и в каком контексте
:: Focusing on what works in which context

Средства и силы нам надо вкладывать в то, что работает, и исправлять то -- или отказываться от того, -- что не работает.
We need to invest in what works, and fix or end what does not.

33. Крайне важно знать, что работает, а что -- нет.
33. It is crucial to know what works and what does not.

10. Крайне важно знать, что работает, а что -- нет.
10. It is crucial to know what works and what does not.

Цель состоит в создании банка информации о том, что работает и что не работает в плане осуществления принципов.
The goal is to create a learning bank on what works and what does not in implementing the principles.

Занимайся тем, что работает.
Stick with what works.

Зачем менять то, что работает?
You stick with what works.

Не ломай то, что работает.
You don't mess with what's working.

Раньше, что, работал с кошкой?
Used to, what, work with the cat?

Чтобы что.. работать на ферме?
To do what... Work on a farm?

Но вот то, что работает для меня.
But here's what works for me.

То, что работало на войне, в мирное время может не сработать
What Worked in War May Not Work in Peace

– Что? Работает? – Нет, спит, – покачал головой Тьерри.
‘What? Working?’ Thierry shook his head. ‘Sleeping.’

То, что работало в школе, может не сработать в реальной жизни
What Worked in School… May Not Work in Real Life

Аксиома номер пять: надо использовать то, что работает.
Axiom number five: we should use what works.