Übersetzung für "что прокладка" auf englisch

Что прокладка

• what's the gasket
• that the gasket

Übersetzungsbeispiele

that the gasket

5.1.1 Прокладка головки цилиндра: максимальная толщина прокладки головки цилиндра не должна превышать 1,3 мм.
Cylinder head gasket: the maximum thickness of the cylinder head gasket shall not exceed 1.3 mm.

a) Прокладка головки цилиндра: максимальная толщина прокладки головки цилиндра не должна превышать 1,3 мм.
(a) Cylinder head gasket: the maximum thickness of the cylinder head gasket shall not exceed 1.3 mm.

f) негерметичные прокладки, изоляционные материалы и уплотнители;
(f) gaskets and seals that do not seal;

Температура гнезда/уплотнительной прокладки свечи зажигания
Temperature of the spark plug seat/gasket

Осторожнее с прокладкой.
Careful that gasket.

Щетки, ремень вентилятора, прокладки?
Wipers, fan belts, gaskets?

Велела, кажется? — Прокладки были в норме, Роджер.
The gaskets were okay, Roger.

И ваши прокладки протекли вы.
Also, your gaskets would have leaked.

— Кто, ты говоришь, продал там тебе прокладку?
'Who was it sold you the gasket?' he asked.

Можно – но очень дорого, в особенности прокладки.
There're a few, but the price is high, particularly for gaskets.

- Пока у них не вышибет прокладку. Ну, а теперь, юная леди.
Till they blow a gasket. Now, young lady.

Я рекомендовал бы вам проверить ваш резец, не износились ли прокладки.
I recommend that you check your cutter for worn gaskets or fittings.

Его поверхность была покрыта тонкой бензиновой пленкой — текли прокладки.
There was a thin film of oil on its surface, the result of a sprung gasket.

Если б ты видел эти прокладки, ты бы разрешил. — Возможно.
If you had seen those gaskets, you would have passed them.' 'Probably.