Übersetzungsbeispiele
Это делается с целью изучения имеющихся возможностей.
He does this with a view to exploring possibilities.
Причем все это делает он с присущим ему сильно развитым чувством юмора.
And he does all this with his own characteristic and keenly developed sense of humour.
Он это делает нарочно.
He does it on purpose.
— Каждый раз он это делает.
He does it every time.
— А знаете, как он это делает?
“You know how he does it?”
Спроси у лемминга, почему он это делает.
Ask a lemming why he does it.
– …Представляете себе, что он это делает на регулярной основе?
Imagine he does this on a regular basis?