Übersetzung für "четыре года были" auf englisch

Четыре года были

• four years were
• four years have been

Übersetzungsbeispiele

four years were

Следующие четыре года были, по ее словам, учебным лагерем по подготовке вора мирового класса.
The next four years were, in her words, a training camp for becoming a world-class thief.

four years have been

Это правда, что последние четыре года были ужасными для мира.
It is true that the past four years have been terrible for the world.

Главные направления нашей работы за последние четыре года были ориентированы на сохранение планеты и сокращение масштабов нищеты, и благодаря этому удалось добиться значительного увеличения числа бенефициаров и существенного расширения масштабов нашей работы в социальной сфере и в области культурного развития.
Our main activities during the last four years have been focused on preserving our planet and on poverty reduction, giving as a result a considerable growing amount of beneficiaries and a major expansion of our activities in the social and cultural development fields.