Übersetzung für "человек лет" auf englisch

Человек лет

• man of years
• man of

Übersetzungsbeispiele

man of years

Саму Бибигуль выдали замуж в одиннадцать лет за мужчину, старше ее на двадцать лет.
She herself was married off at eleven to a man twenty years older.

Семьдесят восемь лет назад я испустил первый крик, а четырнадцать лет спустя впервые убил человека, коровьего вора.
Killed my first man fourteen years later, a cattle raider.

man of

Преступник был человек умный, бесстрашный, сильный, в летах, Легро по фамилии.
The criminal was a fine intelligent fearless man; Le Gros was his name;

Человеком исключительной теплоты и поразительной холодности был герцог Лето Атрейдес.
A man of surpassing warmth and surprising coldness was the Duke Leto Atreides.

Что-то было ужасно неприятное в этом красивом и чрезвычайно моложавом, судя по летам, лице.
There was something terribly unpleasant in this handsome and, considering the man's age, extremely youthful face.

Ему уже лет восемьдесят.
The man must be eighty.

Парень лет двадцати.
A man in his twenties.

— Вспомните, ему ведь было восемьдесят лет.
“Come, the man was eighty.”

– Сколько ему лет… Проклятье!
"The man's age-damn it!

Крупный, лет сорока?
Big man about forty?

– Средних лет, степенный человек.
Middle-aged--a steady man.

— Сколько старику лет?
How old is the old man?

Лет ей было под пятьдесят, как и мужчине.
She was in her fifties, as was the man.