Übersetzungsbeispiele
49. В деле Китобойный промысел в Антарктике (Австралия против Японии) Австралия отобрала в качестве судьи ad hoc Хилари Чарльзуорт.
49. In the case concerning Whaling in the Antarctic (Australia v. Japan), Australia chose Hilary Charlesworth to sit as judge ad hoc.
Разве вы не работаете на Грина и Чарльзуорта?
Weren't you with Green, Charlesworth?"
— …выгнать бы его взашей, только вот вдруг окажется, что он от Грина и Чарльзуорта… — …нет, болван старый! Он — подставка!
"—into camp, but how do you know it isn't Green, Charlesworth or——" "No, you ass! Proxies! They've been quietly——" He judged the time was ripe.