Übersetzung für "цветочные горшки" auf englisch

Цветочные горшки

• flower pots

Übersetzungsbeispiele

flower pots

Есть отпечатки на цветочном горшке?
Any prints off the flower pot?

Ключ спрятан под цветочным горшком.
The key is under the flower pot.

- Они вышибали дверь, бросали цветочные горшки.
Well, they kicked the door, broke some flower pots.

Посмотри под цветочным горшком, торопись...
Look in that flower pot, hurry...

Я открыла запасным ключом из-под цветочного горшка.
Um, I used the spare key from under the flower pot.

Теперь не придется пользоваться заныканым под цветочным горшком.
Nice. See now I don't have to use the one that's under the flower pot.

Что может быть более достойным, чем изысканная старая кошёлка с цветочным горшком на голове?
What's more dignified than a dowdy sandbag with a flower pot on her head?

— О, смотри-ка! — сказал он. — Видишь, вот здесь, линия цветочного горшка не соприкасается с линией листка.
he said. “You see, around in back here, the line of the flower pot doesn’t touch the leaf.”

Он швырнул в меня цветочным горшком.
He threw a flower-pot at me.

— И вы швырнули в него цветочным горшком!
And you threw a flower-pot at him.

В том месте, где свалены цветочные горшки.
You know, the shed where the flower-pots are.

И еще магазины с линолеумом, щетками и цветочными горшками.
And of course linoleums, brooms, flower pots.

Я швыряюсь цветочными горшками в ваших доблестных полицейских.
I throw flower-pots at your coppers.

Он прорастает повсюду, даже в цветочных горшках, сколько с ним ни борись.
Comes up all over in their flower pots, whatever they do.

Боже мой. Холмс, как вы узнали, что зомби скрывался в цветочном горшке?
My God, Holmes, how did you know the zombie was hiding in the flower pot?

Во дворе имеется десятка два старых цветочных горшков и около воза кирпичей.
There are a cart-load of loose bricks, and a score or two of old flower-pots, in the back yard.

Тут и там проросли барьеры против машин-камикадзе, замаскированные почему-то под бетонные цветочные горшки.
Truck bomb barriers, strangely disguised as concrete flower pots, bloomed right, left, and center.